سؤال وجواب

سؤال المريض: إذا أقمت في شقة أو مع العائلة، فهل يمكنني تسجيل السكن في الصين عبر الإنترنت؟

نعم، في المناطق التجريبية. تقول الإدارة الوطنية للهجرة إن الأجانب المقيمين خارج الفنادق في المناطق المشمولة يمكنهم إتمام تسجيل السكن عبر القنوات الرسمية للإدارة بدل الاعتماد فقط على الحضور الشخصي.

تاريخ النشر: 2026-07-09تاريخ المصدر: 2026-03-20

السؤال: إذا قدمت إلى الصين للعلاج أو التعافي أو للإقامة مع دعم عائلي، وكنت سأقيم في شقة أو مع أقارب بدل الفندق، فهل ما زلت بحاجة إلى إنجاز تسجيل السكن حضوريًا فقط؟

الجواب: ذكرت الإدارة الوطنية للهجرة في 20 مارس أن الأجانب المقيمين أو النازلين في مساكن غير فندقية يمكنهم إتمام تسجيل السكن عبر الإنترنت في المناطق التجريبية. وتعدّ الإدارة موقعها الرسمي، وتطبيق NIA 12367، والبرنامج المصغر NIA 12367 على WeChat، والبرنامج المصغر على Alipay قنوات رسمية لهذه العملية، كما توضح أن التسجيل الإلكتروني في المناطق المشمولة له الأثر القانوني نفسه للتسجيل الحضوري.

وهذا توجيه إجرائي متعلق بالهجرة، وليس إعفاءً من جميع المتطلبات المحلية في كل أنحاء الصين. لذلك ينبغي للمرضى وأسرهم التأكد مما إذا كانت وجهتهم ضمن نطاق التجربة، وما إذا كانت بيانات المضيف مطابقة لبيانات جواز السفر، وما إذا كان لا يزال هناك أي إجراء حضوري محلي مطلوب.

المصدر الأصلي: National Immigration Administration
تُقدم الملخصات للإرشاد العام فقط. يجب تأكيد توفر الخدمات والسياسات والقرارات الطبية مباشرةً مع المؤسسات المرخصة.
إخلاء مسؤولية طبي: PatientChina ليست مستشفى أو مقدم رعاية طبية. لا نقدم التشخيص أو العلاج. يجب أن يتخذ الأطباء والمستشفيات المرخصون جميع القرارات الطبية. المعلومات الواردة في الموقع للإرشاد العام فقط.
العودة إلى المستجدات
ويتشاتواتساب